作者iam168888888 (射精)
看板movie
標題[新聞] 地心引力鍍金 恐無助墨國影業
時間Tue Mar 4 22:08:28 2014
（路透墨西哥市3日電）艾方索柯朗以「地心引力」榮獲奧斯卡最佳導演獎，家鄉墨西哥沉 浸在得獎喜悅的同時，當地電影工作者不禁懷疑，小金人光環能否庇應到墨國電影產業。 全球票房超過7億美元的「地心引力」（Gravity）包辦奧斯卡7座大獎，是昨天頒獎典禮最 大贏家，也讓52歲的艾方索柯朗（Alfonso Cuaron）成為首位抱回奧斯卡最佳導演獎的拉 丁美洲裔導演。 然而，艾方索柯朗早就因為墨西哥拍片計畫籌資不易，選擇到海外發展，吉勒摩戴托羅（G uillermo DelToro）、阿利安卓崗札雷伊納利圖（AlejandroGonzalez Inarritu）等知名 墨國導演也移居海外。 新一代的墨國導演就說，艾方索柯朗的作品和本土產業幾乎毫無瓜葛。華納兄弟（Warner Bros）出資約1億美元讓艾方索柯朗拍「地心引力」，在墨西哥，要籌個200萬美元都很困 難。 論商業成就，許多墨西哥電影工作者在海外比在家鄉吃香。 導演杜耶納斯（Avila Duenas）說：「唯一看不到墨西哥電影的地方就是墨西哥。」杜耶 納斯的第4部長片昨天在墨西哥國立自治大學（National AutonomousUniversity）墨西哥 國際電影節首映。 儘管艾方索柯朗在墨西哥發軔，他多部最知名的作品大多都是由好萊塢出資拍攝。 他1990年代自墨西哥出走前往美國和英國，靠著改編英國文學作品打響名號，包括改編自J K羅琳（J.K.Rowling）的「哈利波特：阿玆卡班的逃犯」（HarryPotter and the Prisone r of Azkaban），以及詹姆絲（P.D James）的反烏托邦小說「人類之子」（Children of Men）。 艾方索柯朗昨天上台領取奧斯卡最佳導演獎時，向同鄉吉勒摩戴托羅、阿利安卓崗札雷伊 納利圖致意。不過這3人都有美國主要片商的資助。 還在墨西哥打拼的耶南德茲（Julian Hernandez）說：「這3人拍的都不是墨西哥電影。他 們既不是透過墨西哥體制拍電影，拍攝靈感也不是源自墨西哥社會。」 雖然耶南德茲的作品獲國際獎項肯定，並獲海外發行，但在保守的墨西哥卻吃不開，票房 慘澹。 他表示，墨西哥人在奧斯卡頒獎典禮鍍金「我們當然與有榮焉」，但並不代表會對墨西哥 電影產業有任何拉抬作用。中央社（翻譯）
http://ppt.cc/Q0hT --
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 115.43.221.136
→ m19871006:有點像李安 03/04 22:09
推 ThreeNG:對啊,兩人都是先拿自己國家的資源拍出好作品,然後被好萊塢 03/04 22:13
→ ThreeNG:挖角. 後來也合作順利. 好萊塢一直持續吸收各國優秀人才, 03/04 22:13
→ ThreeNG:不過也有些不習慣好萊塢製作方式的好導演後來選擇離開 03/04 22:14
→ TheDragonBug:墨西哥光拍首都市容貧民窟就很有戲了 不過拍到毒梟 03/04 22:15
→ Jyery:有沒有此ID只發新聞還200多篇的八卦 03/04 22:15
→ TheDragonBug:劇組可能會全滅... 03/04 22:16
推 sleepyrat:2012年坎城影展最佳導演也是墨西哥導演 03/04 22:18
推 pauljet:艾德華諾頓浩克就有拍拉美貧民窟 很悶 03/04 22:34
推 salvador1988:真得不能惹到毒梟... 03/04 22:34
推 Tristanoskar:墨西哥三傑導演裡有個忘記是誰，全家被綁架，贖回 03/04 22:45
→ Tristanoskar:家人後嚇到馬上移民，這樣誰還敢在家鄉發展啊 03/04 22:46
This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers.
留言列表
留言列表
