本報訊
（中央社華盛頓15日綜合外電報導）美國第43位總統小布希的弟弟、第41位總統老布希的兒子──佛羅里達州前州長傑布‧布希（Jeb Bush），似乎準備出馬，力爭成為第45位總統。
根據法新社，61歲的傑布‧布希昨天承諾，會在不久後做出決定。
但布希王朝的政治遺產，會是他的助力或是阻力？
隨著關於2016年11月總統大選的各種臆測在華府甚囂塵上，許多評論家都認為傑布是共和黨的重量級人選。
但除了選民可能已厭倦布希家族，傑布還和2012年敗選的共和黨候選人羅姆尼（Mitt Romney）一樣有著海外私募基金職涯，或許選民不會太欣賞。
而且在自家黨內初選爭取保守派共和黨人青睞方面，他可能因7年缺席政治舞台以及大致上較偏中立的立場而陷入苦戰。
特別是傑布對移民改革議題持溫和派立場，可能傷害他在黨內初選出線的機會。
傑布告訴美國廣播公司（ABC）旗下WPLG電視台：「我完全不知道自己會不會是個好候選人，但願如此。」
「老實說，我想我可以當個好總統，但我也不確定。這類事情只能邊做邊學。」
傑布猛轟現任民主黨籍總統歐巴馬，說歐巴馬困在「自己的小泡泡中」。
傑布也將公開1999年到2007年擔任佛州州長期間發送的25萬封電子郵件，這可能是他或將參選總統的最強烈跡象。
傑布說，公布這些紀錄是為了「透明性」，以及「讓人民做出決定」。
那麼傑布是否會染上羅姆尼病，讓2任州長任後展開的海外私募基金自傷？百萬富翁羅姆尼的事業間接導致他的政治失敗，因為雄厚財力深化他與普通民眾生活隔絕的冷漠財閥形象。
傑布為自己的事業辯護，否認會傷及任何競選活動，說：「我完全不引以為恥」，「實務經驗或許在華府會派上用場」。
傑布對移民的審慎立場，只帶來更多問題。歐巴馬替50萬目前住在黑暗中的非法移民敞開合法大門，而傑布4月就這項議題發言時，似乎對非法移民語帶同情。
傑布當時說：「對，他們違法，但這不是重罪。這是愛的行動、對家人的許諾。」
傑布的妻子來自墨西哥，傑布也會說西語，部分溫和派共和黨人希望若傑布挺過初選，可以幫助共和黨拉攏關鍵的西語裔選民。2012年大選，西語裔一面倒支持歐巴馬。
而在本週聯邦參議院公布小布希任內中央情報局（CIA）刑求報告期間，傑布選擇沉默，但兄長和父親的政治影響仍將如影隨形。（譯者：中央社樂羽嘉）1031216
關鍵字: 國際
This entry passed through the Full-Text RSS service - if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers.
Want something else to read? How about 'Grievous Censorship' By The Guardian: Israel, Gaza And The Termination Of Nafeez Ahmed's Blog
留言列表
留言列表
